Des chants traditionnels enregistrés dans une prison à Tahiti

Vue de la prison de Nuutania à Tahiti - CaptureYoutube/PolynésieLa1ère
Vue de la prison de Nuutania à Tahiti - CaptureYoutube/PolynésieLa1ère
Vue de la prison de Nuutania à Tahiti - CaptureYoutube/PolynésieLa1ère
Publicité

La plus grande île de Polynésie française, Tahiti, abrite une prison surpeuplée : celle de Faa'a-Nuutania. En 1998, Philo Fournier a posé ses micros au sein du centre pénitentiaire et en a fait un disque de poésie et de chants traditionnels interprétés par les détenus, hommes et femmes.

En 1998, le chanteur et compositeur Philo Fournier visite une première fois la prison de Faa'a Nuutania dans le nord de Tahiti pour une mission qui visait à lutter contre l'illettrisme. A ce moment-là, la grande majorité des personnes incarcérées ne savent ni lire, ni écrire. Fort de cette première expérience, il décide de retourner dans le centre avec un projet plus fou : enregistrer un disque de musiques et de chants avec les personnes détenues. 

Ocora Couleurs du monde
1h 27

De cet enregistrement, il en dégage une joie, parfois une légèreté alors que cette prison est aujourd’hui encore classée comme la plus surpeuplée de France. En 2017, le taux de densité atteignait les 255%, en nette diminution par rapport aux années précédentes. A titre comparatif, en métropole, ce taux grimpe à 115%, ce qui n'est déjà pas glorieux.

Publicité

Les conditions de détention aujourd’hui sont très difficiles, la ministre de la Justice en visite à Tahiti en juillet dernier a promis une aide pour ce centre pénitentiaire qui n’a pas beaucoup changé depuis 1998, année du projet de Philo Fournier...

Faire entendre les sons de la prison

Le projet en tout a duré 6 mois : à travers 7 groupes de travail, dont un constitué uniquement de femmes qui sont dans un quartier à part. 

Pour afficher ce contenu Youtube, vous devez accepter les cookies Publicité.

Ces cookies permettent à nos partenaires de vous proposer des publicités et des contenus personnalisés en fonction de votre navigation, de votre profil et de vos centres d'intérêt.

La cinquantaine de personnes qui ont participé à l'expérience a voulu à la fois créer, mais aussi faire entendre les bruits de la prison. Bruits de portes qui se ferment, de clés, de rires, de discussions, de voix qui font l'appel... 

C’est aussi un projet qui a permis de faire l’impossible : réunir hommes et femmes, physiquement, comme on peut l’entendre dans un duo poétique entre un détenu et une détenue, duo accompagné par des percussions et le son d’un ukulélé, instruments qui ont été fabriqués dans la prison.  

Le disque est sorti sous le label Last Call, et à l’époque les bénéfices des ventes ont été reversés aux associations qui soutiennent les activités culturelles de la prison de Faa’a Nuutania. 

Faites passer
3 min

Programmation musicale

  • Ute de tiva

    Album Tahiti multicolore

    Label DISC AZ (DAZ LPO 32 542)

  • Te Reo No Te Tatarahapa (Chœur)

    Te maitai no nia mai

    Album Nuutania / Chant des prisons tahitiennes

    Label LAST CALL RECORDS (3052412)

  • Te Nana Mamoe

    La Tonkinoise

    Album Nuutania / Chant des prisons tahitiennes

    Label LAST CALL RECORDS (3052412)

  • Te Reo No Te Tatarahapa (Chœur)

    E to matou metua

    Album Nuutania / Chant des prisons tahitiennes

    Label LAST CALL RECORDS (3052412)

  • Non Identifie

    Des pas des paroles

    Album Nuutania / Chant des prisons tahitiennes

    Label LAST CALL RECORDS (3052412)

L'équipe

pixel