Danksagungen


Warning: Undefined variable $dbsStolen in /web/htdocs/www.dbstrings.com/home/uw-templates/credits/main_code.php on line 90

Warning: Attempt to read property "itemId" on null in /web/htdocs/www.dbstrings.com/home/uw-templates/credits/main_code.php on line 90

Diesen Personen gilt der ehrlichste Dank für die Arbeit, die sie erledigt haben und noch erledigen.

technische Ausführung

Programmierung - UbyWeb&Multimedia & Fabio Massaioli
UbyWeb&Multimedia & Fabio Massaioli
Layout - Bahia Bajja
Bahia Bajja

Übersetzungen

Sprache
allgemeine Definitionen
Fachdefinitionen
Englische
allgemeine DefinitionenJames Vanzo
FachdefinitionenJozek Cardas
Französische
allgemeine DefinitionenBianca Bertola
FachdefinitionenSophie Chang
Deutsche
allgemeine Definitionen Bianca Bertola
Fachdefinitionen Benedetta Costantini
Stefania Verità
Spanische
allgemeine DefinitionenFilippo Maschio
FachdefinitionenFilippo Maschio
Portugiesische
allgemeine DefinitionenFlavia Garita
FachdefinitionenVinicius Fachinetti
Chinesische
allgemeine DefinitionenMartina Zhou
FachdefinitionenGaoTong Tong

Mitarbeiten

Geigenbauer-Verzeichnis - Gualtiero Nicolini
Gualtiero Nicolini


Copyright © 2026 dbStrings - realisiert durch UbyWeb&Multimedia mit uwAdmin

Cookie-Einstellungen

Für den Betrieb der Website unerlässlich. Immer aktiv.

Helfen uns zu verstehen, wie die Website genutzt wird (Google Analytics, Matomo), in anonymisierter Form.

Werden verwendet, um Ihnen relevante Inhalte und Anzeigen zu zeigen (z. B. Facebook).